30 April 2021

End of Lockdown Approaches


On April 30th, President Macron announced a number of steps leading to getting French life back to normal. At the time, these plans were more hopes rather than confirmed changes since the infection rates at the end of April were still very high although they were showing signs of falling.

You can view the Interview with the President and subsequent gouvernment reports.

Detailed below is our understanding of the changes we can expect.

Overview: at a glance



May 3rdMay 19thJun 9thJune 30th
Curfew starts 19:00 21:00 23:00 none
Inter-regional travel yes yes yes yes 
non-essential shops open no yes yes yes
Museums, Cinemas open no yes yes yes
Bars, Cafés, Restaurants open no terrace terrace indoor & outdoor
Indoor gyms no no yes yes
Cultural none none <5000*
Sporting events none < 1000 < 5000*
Public events max 6 max 10 max 10 <1000*
UK/non-EU travel no no yes* yes*

* items require a health pass

Monday May 3rd

  • no changes to curfew times
  • no more day-time attestations
  • 10km travel limit removed, inter-regional travel permitted again
  • no changes to business opening rules

Wednesday May 19th

  • curfew pushed back to 21:00
  • gatherings in public spaces for up to 10 people (no brocantes or fairs)
  • non-essential shops can open again
  • museums, cinemas & theatres can open again too
  • café, bar and restaurant terraces can open - max 6 people at a table
  • sports stadiums with spectator restrictions (max 800 indoors or 1000 outdoors)
  • resumption of sports activities in indoor and outdoor areas with social distancing
  • indoor gyms to remain closed

Wednesday June 9th

  • curfew pushed back to 23:00
  • non-EU travellers may enter France with a valid health pass
  • cafés, bars and restaurants can open for indoor service - max 6 people at a table
  • cultural & sporting events: up to 5,000 people  - subject to a health pass
  • resumption of sports activities: outdoor areas for contact sports and indoors for non-contact sports; indoor gyms may re-open 
  • salle des fêtes, fairs, festivals and concerts can re-open: up to 5,000 people  - subject to a health pass

Wednesday June 30th

  • curfew ends
  • end of all limits on cafés, bars, restaurants, cinemas, museums, and other public spaces (subject to localised adjustments)
  • rules for social distancing, wearing masks and other barriers remain in place
  • all events with up to 1.000 participants - indoor or outdoor - permitted with a health pass
  • discotheques remain closed 

Localised Variations

There is considerable variation on infection rates throughout France. From April 29th, opening restrictions can be tightened to suit local conditions so although there may be no nationwide restrictions, local Cities & Departments may apply their own tighter, localised limits.

There are three criteria for when tighter controls may be applied:

  • the incidence rate exceeds 400 infections per 100,000 inhabitants (8 departments currently exceed this rate: Paris itself and 6 departments around the capital, plus Marseilles)
  • a sudden increase in the local incident rate
  • there is potential to overwhelm local intensive care services

Health Pass

The exact details on this are still being discussed in Parliament. It is expected that in situations where crowds tend to mingle or are confined, admission will require the presentation of a Health Pass - a paper or digital document or papers issued by health professionals and laboratories. This is intended to prove that either

you have been vaccinated against the virus

or

you have tested negative in the two preceding days


5 April 2021

2021 Income Tax Return

by Isabelle Want

Oh no! It is that time of the year again when you have to fill in your income tax form. It’s all in French and there are lots of pages and boxes to fill in!! And they may have changed it again!!!

Well, worry not, help is at hand. I will try to explain it to you and make it simple. However, I will only cover the most common revenues; for more technical information, contact me directly.

Changes

I noticed only 1 change this year: on the 2047, it is easier to enter interest, just fill box 2TR (in section 260).

Important dates

You declare your revenue for the tax-year 2020 (1st January - 31st December). However, the tax office accepts that you use the revenue corresponding to the UK tax year.

You can start filling the forms online (only if it is not the first time) from the 08th of April. Depending on where you live, you must complete your declaration by:

  • 26th of May 2021 for Departments 1 to 19 (Charente is 16)
  • 1st of June 2021 for Departments 20 to 49
  • 8th of June 2021 for Departments 50 and above (Deux Sevres is 79 and Vienne 86).

The deadline for paper forms is much earlier: you must send or deposit your paper tax form before 20th of May 2021.

The result (your tax bill!! - called Avis d’imposition) is sent to you from mid-August.

Then in September 2021, the French government will adjust the monthly amount that they take out of your current account according to your declaration or, if you are an employee, adjust the % tax deduction from your salary.

What forms and how do you fill them in?

2042

The 2042 is the blue form that everybody has to fill in and it is on this form that you report what you have summarise what you filled in on other forms. But there are different versions of the 2042:

2042: 

This is the normal blue 2042 form that everyone has to fill in - no exceptions.

  • Check or fill in the information on page 1 (name, address, etc). 
  • On page 2, check or fill in the information asked for (marital status, etc) and make sure it is correct as they can give you allowances or discount (invalidity, number of children living with you, etc).

2042RICI: 

This is the form on which you report things that give you tax credits such as having kids at college, lycee, etc or doing some work on your house related to saving energy and ecology. 

Note that this year, the boxes for employing a gardener or a cleaner, and giving to charity is on the normal 2042.

2042C:

This is the form to complete if you are under the French health system via an S1 (you are receiving a state pension). 

  • You need to tick box 8SH (declarant 1) and/or 8SI (declarant 2) to avoid paying Social charges on your interest. 
  • Box 8TK which was on the last page on the normal 2042 before is now on this form. This is the box that people with government pension or UK rental need to tick. 
  • You can also find box 8VL which is the 17.7% tax credit on your dividends. Those boxes are on the last page of form 2042-C.

2042C Pro

If you are self-employed in France, this is where you fill in your professional revenue. 

This is also the form used to declare revenues from Gites or chambre d’hôtes as a non-professional.

From 2044

This is the form to fill in if your rental income is more than €15000 per year.

Form 2047

This is the purple form (or pink) on which you enter your revenue from abroad. It is better if you start with this one and then report the result on the other forms. Here is how to do it:

2047 Section 1

  • Enter all your pension revenues (even those from civil servant that are taxed in the UK) on page 1, section 1 in the box called "Pensions, retraites, rentes”
  • Be careful, you now must tick the box stating if the pension is public (ex-civil servant) or Privé (private and state pension/old age). So, if you have both, tick both boxes. 
  • You then have to report pensions to the pension section on the 2042, page 3, section 1, 
    • line 1AM (or 1BM for declarant 2) for pensions taxed in France (state pension and private pensions) 
    • and line 1AL (or 1BL for declarant 2) for pensions from UK government employees such as teachers, civil servant, military, NHS, etc).

2047 Section 2

Section 2, on page 2 is where you put the interest you earned on savings in the UK. And yes, ISAs and Premium bonds are taxable in France as you are French resident! So, you have to fill them in at the bottom of page 2 in the box 260 “intérêts”. Enter the country of origin, then you write the amount on line 2TR.

Then you report the amount in line 2TR, page 3, section 2 of the 2042.

You also need to tick box 2OP on form 2042, page 3 if you want the interest to be taxed according to the rest of your income and not at 12.8% flat tax.

2047 Section 4

In section 4, you enter the revenues from house rental abroad. 

  • then report on section 6 to get the tax credit (because it is taxed in the UK) 
  • and report on line4BE and 4BK, section 4 of the 2042

If revenues from rental are more than €15,000, you have to fill in the 2044 form.

2047 Section 6

In section 6, you put the revenue from government employee pensions (military, police, NHS, civil servant, etc) and rental income from property in the UK (those will always be taxed in the UK whether you are French resident or not). 

Then you report the amount in line 8TK, last page of the 2042C. 

This is because those revenues/income get a tax credit in France equivalent to what the tax would be on it in France as they are taxed in the UK. You must enter the gross amount (before tax for pensions or expenses for rental).

3916: 

If you have a bank account outside France, then you have to declare it on this form (section 1 and 4). One form per account, or if you have a lot, on a blank A4 paper.

Complete the Form

Don’t forget to date and sign the forms!! If it is your first, add an RIB statement and copy of your passport.

The official exchange rate for 2020 is 1.13 (that is the average of last year). You can get another rate from your local tax office; use theirs if it is lower than 1.13. If you you ask the official Paris tax office, they will tell you to use the rate from the “banque de France” on the day you got paid or you can use the average for the year.

If your pension has been directly transferred to your French bank account, just add up all the figures for last year as long as it is a gross amount (not taxed at source).

More Help

A complete guide (in English) on how to fill in your tax form online is on our web site.

If you are one of my customers, you are entitled to free help in either of our offices (no appointments, just turn up)

  • Chasseneuil-sur-Bonnieure on Tuesday 4th May (all day apart from lunchtime, 12-2pm)
  • Ruffec on Thursday 6th May (all day apart from lunchtime, 12-2pm)

Please make sure you have all the figures ready and the relevant forms (you can get them from your local tax office or online) when you come to see me, otherwise I get very grumpy!

And remember to check out our web site for all my previous articles and register to receive our monthly Newsletter. You can also follow us on Facebook.

Don’t hesitate to contact me for any other information or quote on subjects such as Funeral cover, inheritance law, investments, car, house, professional and top up health insurance, etc...